How to say "乖啦 二少辛苦" (guāi la èr shǎo xīn kǔ) in Chinese dialogue

guāi乖la啦 èr二shǎo少xīn辛kǔ苦

Good boy. The Second Young Master works hard.

Idioms & Colloquial Expressions
xīn辛kǔ苦
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:06
wǒ zhī dào le mā mī我知道了 妈咪

“I know, Mommy.”

LINE 0206:08
PLAYING SCENE
guāi la èr shǎo xīn kǔ乖啦 二少辛苦

“Good boy. The Second Young Master works hard.”

LINE 0306:10
dà shǎo zài nèi dì kāi tuò shì chǎng yě hěn xīn kǔ de ba大少在内地开拓市场 也很辛苦的吧

“But the Elder Young Master must be working very hard to open up the market in the Mainland, right?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp06:08
TMDB ID280822 →