How to say "那么大老远的 哪能说回来就回来" (nà me dà lǎo yuǎn de nǎ néng shuō huí lái jiù huí lái) in Chinese dialogue
那么大老远的 哪能说回来就回来
It's so far away. He can't just come back whenever.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:56
xué fèi a shì zán bù yòng zì jǐ fù dàn shì lù fèi dé zán zì jǐ fù ya学费啊 是咱不用自己付 但是路费得咱自己付呀
“We don't have to pay his tuition, but we have to pay for his travel.”
LINE 0241:00
PLAYING SCENEnà me dà lǎo yuǎn de nǎ néng shuō huí lái jiù huí lái那么大老远的 哪能说回来就回来
“It's so far away. He can't just come back whenever.”
LINE 0341:03
hái shì nǐ hǎo shǒu zài nǐ mā shēn biān zhè cái jiào xiào shùn méi yǒu还是你好 守在你妈身边 这才叫孝顺 没有
“You're better. Staying by your mom's side— that's being a good daughter. No.”
Show Information