How to say "人家有那个闯劲儿和韧劲儿 你有那个脑子吗" (rén jiā yǒu nà ge chuǎng jìn ér hé rèn jìn ér nǐ yǒu nà ge nǎo zi ma) in Chinese dialogue

rén人jiā家yǒu有nà那ge个chuǎng闯jìn劲ér儿hé和rèn韧jìn劲ér儿 nǐ你yǒu有nà那ge个nǎo脑zi子ma吗

They have drive and grit. Do you have the brains?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:50
nǐ你gēn跟rén人jiā家néng能bǐ比ma吗

“Can you compare yourself to them?”

LINE 0223:52
PLAYING SCENE
rén jiā yǒu nà ge chuǎng jìn ér hé rèn jìn ér nǐ yǒu nà ge nǎo zi ma人家有那个闯劲儿和韧劲儿 你有那个脑子吗

“They have drive and grit. Do you have the brains?”

LINE 0323:55
nǐ你yǒu有ma吗

“Do you?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp23:52
TMDB ID280822 →