How to say "虽然我们现在每个人 都有一摊事做 但都不成规模" (suī rán wǒ men xiàn zài měi gè rén dōu yǒu yī tān shì zuò dàn dōu bù chéng guī mó) in Chinese dialogue

suī虽rán然wǒ我men们xiàn现zài在měi每gè个rén人 dōu都yǒu有yī一tān摊shì事zuò做 dàn但dōu都bù不chéng成guī规mó模

Although each of us has a business to run, none of them are on a large scale.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:09
hái还shì是xiǎng想yào要biān鞭cè策wǒ我men们

“because he wants to push us.”

LINE 0229:11
PLAYING SCENE
suī rán wǒ men xiàn zài měi gè rén dōu yǒu yī tān shì zuò dàn dōu bù chéng guī mó虽然我们现在每个人 都有一摊事做 但都不成规模

“Although each of us has a business to run, none of them are on a large scale.”

LINE 0329:15
zhè shèng chéng chù chù dōu shì jī huì dàn zuò qiáng zuò dà de què méi jǐ gè这盛城处处都是机会 但做强做大的却没几个

“There are opportunities everywhere in Shengcheng, but few have made it big.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp29:11
TMDB ID280822 →