How to say "想等他自己告诉我" (xiǎng děng tā zì jǐ gào sù wǒ) in Chinese dialogue

xiǎng想děng等tā他zì自jǐ己gào告sù诉wǒ我

I'll wait for him to tell me himself.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:59
wǒ我bù不xiǎng想xiàn陷rù入liàn恋ài爱de的sú俗tào套

“I don't want to fall into a romantic cliché.”

LINE 0238:02
PLAYING SCENE
xiǎng想děng等tā他zì自jǐ己gào告sù诉wǒ我

“I'll wait for him to tell me himself.”

LINE 0338:56
pí yào hòu bù néng tài báo皮要厚 不能太薄

“The skin should be thick, not too thin.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp38:02
TMDB ID280822 →