How to say "咱们是回去过年的 不是搬家 你带这么多东西" (zán men shì huí qù guò nián de bú shì bān jiā nǐ dài zhè me duō dōng xī) in Chinese dialogue

zán咱men们shì是huí回qù去guò过nián年de的 bú不shì是bān搬jiā家 nǐ你dài带zhè这me么duō多dōng东xī西

We're going back for the New Year, not moving house. Why are you bringing so much stuff?

Idioms & Colloquial Expressions
huí回qù去guò过nián年
bú不shì是
bān搬jiā家
zhè这me么duō多
dōng东xī西
Grammar Patterns

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:06
wǒ我de的mā妈ya呀

“My goodness.”

LINE 0235:08
PLAYING SCENE
zán men shì huí qù guò nián de bú shì bān jiā nǐ dài zhè me duō dōng xī咱们是回去过年的 不是搬家 你带这么多东西

“We're going back for the New Year, not moving house. Why are you bringing so much stuff?”

LINE 0335:12
duō多dài带diǎn点zǒng总méi没huài坏chù处

“It doesn't hurt to bring a bit more.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp35:08
TMDB ID280822 →