How to say "但我肯定要帮你留住这么一个 不被打扰的地方的" (dàn wǒ kěn dìng yào bāng nǐ liú zhù zhè me yí gè bù bèi dǎ rǎo de dì fāng de) in Chinese dialogue

dàn但wǒ我kěn肯dìng定yào要bāng帮nǐ你liú留zhù住zhè这me么yí一gè个 bù不bèi被dǎ打rǎo扰de的dì地fāng方de的

I'll make sure to preserve this sanctuary for you.

Idioms & Colloquial Expressions
kěn肯dìng定yào要
bāng帮nǐ你
liú留zhù住
zhè这me么yí一gè个
bù不bèi被dǎ打rǎo扰
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:24
suī rán bù zhī dào nǐ wèi shén me bù xiǎng zuò xiào zhì yǔ虽然不知道 你为什么不想做肖稚宇

“Although I don't know why you don't want to be Xiao Zhiyu,”

LINE 0214:28
PLAYING SCENE
dàn wǒ kěn dìng yào bāng nǐ liú zhù zhè me yí gè bù bèi dǎ rǎo de dì fāng de但我肯定要帮你留住这么一个 不被打扰的地方的

“I'll make sure to preserve this sanctuary for you.”

LINE 0314:32
zhǐ只shì是méi没xiǎng想dào到

“It's just I didn't expect”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp14:28
TMDB ID279136 →