How to say "不不不 我跟他是没有以后了" (bù bù bù wǒ gēn tā shì méi yǒu yǐ hòu le) in Chinese dialogue

bù不bù不bù不 wǒ我gēn跟tā他shì是méi没yǒu有yǐ以hòu后le了

No, no, no. There's no future between us.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:54
xiàn zài tā fǒu dìng nǐ yǐ hòu kě néng huì kěn dìng nǐ a现在他否定你 以后可能会肯定你啊

“He may have rejected you now, but he might acknowledge you in the future.”

LINE 0230:58
PLAYING SCENE
bù bù bù wǒ gēn tā shì méi yǒu yǐ hòu le不不不 我跟他是没有以后了

“No, no, no. There's no future between us.”

LINE 0331:01
zhè这hěn很duō多xì细jié节nǐ你dōu都bù不zhī知dào道

“There are many details you don't know.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp30:58
TMDB ID279136 →