How to say "但你这个太大号了吧 这 我明天就拿去退了" (dàn nǐ zhè ge tài dà hào le ba zhè wǒ míng tiān jiù ná qù tuì le) in Chinese dialogue

dàn但nǐ你zhè这ge个tài太dà大hào号le了ba吧 zhè这 wǒ我míng明tiān天jiù就ná拿qù去tuì退le了

but this is a bit too oversized, isn't it? Well, I'll go return it tomorrow.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:57
zuì jìn liú xíng tè dà hào wǒ zhī dào tè dà hào最近流行特大号 我知道特大号

“Oversize is in right now. I know what oversize is,”

LINE 0203:01
PLAYING SCENE
dàn nǐ zhè ge tài dà hào le ba zhè wǒ míng tiān jiù ná qù tuì le但你这个太大号了吧 这 我明天就拿去退了

“but this is a bit too oversized, isn't it? Well, I'll go return it tomorrow.”

LINE 0303:06
nǐ你yòu又xīn新mǎi买le了yí一gè个kā咖fēi啡jī机a啊

“You bought another coffee machine?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp03:01
TMDB ID279136 →