How to say "好像是顺路" (hǎo xiàng shì shùn lù) in Chinese dialogue
好像是顺路
hǎo xiàng shì shùn lù
It does seem to be on the way.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
40:36
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 顺路 | shùn lù | It's on my way home. |
| 2▶ | 好像是顺路 | hǎo xiàng shì shùn lù | It does seem to be on the way. |
| 3 | 好在她看上去 像喝多了就睡觉 不太折腾的类型 | hǎo zài tā kàn shàng qù xiàng hē duō le jiù shuì jiào bù tài zhē teng de lèi xíng | Fortunately, she looks like the type who just falls asleep when drunk, not the troublesome kind. |
More Clips From Episode
Total 106 clips (Page 1 of 6)
HSK 6
0:03s
nǐ bù zǎo shuō wǒ dài bèi yòng yào shi laWhy didn't you say so earlier? I brought the spare key.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zuò shá la nǐ bà mā ěr duǒ hái méi yǒu lóng hǎo baWhat's this about? We haven't gone deaf, alright?

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
dàn nǐ zhè ge tài dà hào le ba zhè wǒ míng tiān jiù ná qù tuì lebut this is a bit too oversized, isn't it? Well, I'll go return it tomorrow.

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ shuō nǐ zhēn shì dāng shuǎi shǒu zhǎng guì de aYou really are acting like a hands-off boss, aren't you?

HSK 6
0:03s
dà gē nà tā yě bù zhì yú gěi wǒ dǎ shí jǐ gè baBro, even so, that's no reason to call me a dozen times, right?

HSK 6
0:03s
shén me nǐ qù lòng táng kǒu mǎi píng liào jiǔ huí lái hǎo bù laWhat's wrong? Can you go buy a bottle of cooking wine at the lane entrance?

HSK 3
0:03s
liào jiǔ zhè zhǒng dōng xī bù jiā yě xíng baCooking wine is one of those things you can skip, isn't it?

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
gàn shén me xiàn zài wèn tí shì zhè yàng de wǒ bà mā lái kàn wǒ leWhat's happening? Here's the thing: my parents are here to visit me.

HSK 4
0:03s
suǒ yǐ néng bù néng zhǎo gè fù jìn de dì fāng dài yī huì er wǒ bǎo zhèngSo could you find somewhere nearby to wait for a bit? I promise

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
zěn me méi yǒu tīng nǐ tí qǐ guò yǒu zhè me gè tóng shì ahaven't I heard you mention this colleague before?

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì suí biàn wèn wèn nǐ wèn nǐ wèn wǒ kǎ zhe leI was just curious. Go ahead, go ahead. I just got something stuck in throat.