How to say "那我也没有义务 替你隐瞒父母" (nà wǒ yě méi yǒu yì wù tì nǐ yǐn mán fù mǔ) in Chinese dialogue

nà那wǒ我yě也méi没yǒu有yì义wù务 tì替nǐ你yǐn隐mán瞒fù父mǔ母

But I have no obligation to hide things from your parents for you.

Idioms & Colloquial Expressions
méi没yǒu有yì义wù务
tì替nǐ你
yǐn隐mán瞒
Grammar Patterns

有...没

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:52
kě可néng能shì是pà怕bié别rén人kàn看tā他kě可lián怜

“Maybe he doesn't want them to pity him.”

LINE 0227:58
PLAYING SCENE
nà wǒ yě méi yǒu yì wù tì nǐ yǐn mán fù mǔ那我也没有义务 替你隐瞒父母

“But I have no obligation to hide things from your parents for you.”

LINE 0328:01
nǐ bù gǎn gēn tā men tǎn bái běn zhì shàng shì nǐ bù xiāng xìn zì jǐ你不敢跟他们坦白 本质上是你不相信自己

“You dare not confess to them because in fact, you don't believe”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp27:58
TMDB ID279136 →