How to say "谁这么缺德" (shuí zhè me quē dé) in Chinese dialogue
谁这么缺德
shuí zhè me quē dé
Who's so wicked?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
41:38
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谁又拿我 | shuí yòu ná wǒ | Who took my... |
| 2▶ | 谁这么缺德 | shuí zhè me quē dé | Who's so wicked? |
| 3 | 我就要个手令 还你 | wǒ jiù yào gè shǒu lìng hái nǐ | I just want a command token. Here you are. |
More Clips From Episode
Total 106 clips (Page 1 of 6)
HSK 6
0:03s
nǐ bù zǎo shuō wǒ dài bèi yòng yào shi laWhy didn't you say so earlier? I brought the spare key.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zuò shá la nǐ bà mā ěr duǒ hái méi yǒu lóng hǎo baWhat's this about? We haven't gone deaf, alright?

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
dàn nǐ zhè ge tài dà hào le ba zhè wǒ míng tiān jiù ná qù tuì lebut this is a bit too oversized, isn't it? Well, I'll go return it tomorrow.

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ shuō nǐ zhēn shì dāng shuǎi shǒu zhǎng guì de aYou really are acting like a hands-off boss, aren't you?

HSK 6
0:03s
dà gē nà tā yě bù zhì yú gěi wǒ dǎ shí jǐ gè baBro, even so, that's no reason to call me a dozen times, right?

HSK 6
0:03s
shén me nǐ qù lòng táng kǒu mǎi píng liào jiǔ huí lái hǎo bù laWhat's wrong? Can you go buy a bottle of cooking wine at the lane entrance?

HSK 3
0:03s
liào jiǔ zhè zhǒng dōng xī bù jiā yě xíng baCooking wine is one of those things you can skip, isn't it?

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
gàn shén me xiàn zài wèn tí shì zhè yàng de wǒ bà mā lái kàn wǒ leWhat's happening? Here's the thing: my parents are here to visit me.

HSK 4
0:03s
suǒ yǐ néng bù néng zhǎo gè fù jìn de dì fāng dài yī huì er wǒ bǎo zhèngSo could you find somewhere nearby to wait for a bit? I promise

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
zěn me méi yǒu tīng nǐ tí qǐ guò yǒu zhè me gè tóng shì ahaven't I heard you mention this colleague before?

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì suí biàn wèn wèn nǐ wèn nǐ wèn wǒ kǎ zhe leI was just curious. Go ahead, go ahead. I just got something stuck in throat.