What Does "我才是那个小丑" (wǒ cái shì nà ge xiǎo chǒu) Mean?

wǒ我cái才shì是nà那ge个xiǎo小chǒu丑

So I'm the real clown here.

HSK Vocabulary

我H1 那个H1 小丑H7

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E5

Clip Timestamp

20:56

TMDB ID

279136

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	画得还挺好看的嘞你还能看出它是个书店	huà dé hái tǐng hǎo kàn de lei nǐ hái néng kàn chū tā shì gè shū diàn	It's painted quite nicely. You can tell it's a bookstore?
2▶	我才是那个小丑	wǒ cái shì nà ge xiǎo chǒu	So I'm the real clown here.
3	宇总	yǔ zǒng	Mr. Xiao.

More Clips From Episode

Total 106 clips (Page 3 of 6)

HSK 4

0:03s

但我现在想做出改变

dàn wǒ xiàn zài xiǎng zuò chū gǎi biànBut now, I want to make a change

HSK 4

0:03s

做自己真正喜欢的事

zuò zì jǐ zhēn zhèng xǐ huān de shìand do what I truly enjoy.

又怎么能够证明自己可以胜任这个职位

HSK 7

0:03s

又怎么能够证明自己可以胜任这个职位

yòu zěn me néng gòu zhèng míng zì jǐ kě yǐ shèng rèn zhè ge zhí wèiand how can you prove that you're qualified for this position?

HSK 4

0:03s

但我从来没有停下过学习

dàn wǒ cóng lái méi yǒu tíng xià guò xué xíbut I've never stopped learning.

如果这样的话方不方便回答我几个问题

HSK 5

0:03s

如果这样的话方不方便回答我几个问题

rú guǒ zhè yàng de huà fāng bù fāng biàn huí dá wǒ jǐ gè wèn tíIf that's the case, do you mind answering a few questions

HSK 7

0:03s

不可或缺的一部分

bù kě huò quē de yī bù fènof contemporary architectural design.

HSK 4

0:03s

还能拉近人与人之间的距离

hái néng lā jìn rén yǔ rén zhī jiān de jù líbut also brings people closer together.

你知道你这个设计有个致命的缺陷吗

HSK 7

0:03s

你知道你这个设计有个致命的缺陷吗

nǐ zhī dào nǐ zhè ge shè jì yǒu gè zhì mìng de quē xiàn maDo you know there's a fatal flaw in your design?

HSK 6

0:03s

只要够强烈那就能夺人眼球

zhǐ yào gòu qiáng liè nà jiù néng duó rén yǎn qiúAs long as they were strong enough, they'd be able to catch people's attention.

HSK 4

0:03s

原来你最近在忙这个啊

yuán lái nǐ zuì jìn zài máng zhè ge aSo this is what you've been busy with lately.

HSK 5

0:03s

你是觉得我设计不够好

nǐ shì jué de wǒ shè jì bù gòu hǎoYou think my design isn't good enough?

HSK 6

0:03s

你参与竞赛又不是为了拿奖

nǐ cān yù jìng sài yòu bú shì wèi le ná jiǎngYou're not entering the competition just to win awards, are you?

HSK 5

0:03s

我想请教一下就是

wǒ xiǎng qǐng jiào yī xià jiù shìI have a question: has

HSK 7

0:03s

是有什么八卦吗

shì yǒu shén me bā guà maAny gossip?

HSK 7

0:03s

不是八卦就是脑洞一下

bú shì bā guà jiù shì nǎo dòng yī xiàNo, just letting my imagination run a bit.

HSK 2

0:03s

你这都问了些什么问题啊

nǐ zhè dōu wèn le xiē shén me wèn tí aWhat kind of question was that?

HSK 6

0:03s

你这个问题算是问对人了

nǐ zhè ge wèn tí suàn shì wèn duì rén leYou've come to the right person.

HSK 7

0:03s

收藏帽子有什么稀奇的

shōu cáng mào zi yǒu shén me xī qí deWhat's so special about collecting hats?

HSK 7

0:03s

他收藏的可不是普通的帽子

tā shōu cáng de kě bú shì pǔ tōng de mào ziThe ones he collects aren't ordinary hats.

HSK 6

0:03s

那老板一身腱子肉你记得吗

nà lǎo bǎn yī shēn jiàn zi ròu nǐ jì de mathe owner with all those muscles, remember?