How to say "霍怀信也不敢得罪秦府" (huò huái xìn yě bù gǎn dé zuì qín fǔ) in Chinese dialogue

huò霍huái怀xìn信yě也bù不gǎn敢dé得zuì罪qín秦fǔ府

Huo Huaixin wouldn't dare to offend the Qin family, and the killer's plan couldn't have moved forward at all.

Idioms & Colloquial Expressions
yě也bù不
dé得zuì罪
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:01
ruò méi yǒu wǒ zhè ge qīn wáng shì zi xīn shàng rèn de àn chá shǐ若没有我这个亲王世子 新上任的按察使

“Without me as the prince's heir, the newly appointed Surveillance Commissioner”

LINE 0218:05
PLAYING SCENE
huò霍huái怀xìn信yě也bù不gǎn敢dé得zuì罪qín秦fǔ府

“Huo Huaixin wouldn't dare to offend the Qin family, and the killer's plan couldn't have moved forward at all.”

LINE 0318:07
xiōng凶shǒu手de的jì计huà划gēn根běn本méi没yǒu有bàn办fǎ法tuī推jìn进

“and the killer's plan couldn't have moved forward at all.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp18:05
TMDB ID240445 →