How to say "他一听便懂我的意思" (tā yī tīng biàn dǒng wǒ de yì si) in Chinese dialogue

tā他yī一tīng听biàn便dǒng懂wǒ我de的yì意si思

he'll understand what I mean.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:10
nǐ qù zhǎo shì zi diàn xià bǎ cǎi hé de míng zì gào sù tā你去找世子殿下 把采荷的名字告诉他

“Go find His Highness, tell him Caihe's name,”

LINE 0239:13
PLAYING SCENE
tā他yī一tīng听biàn便dǒng懂wǒ我de的yì意si思

“he'll understand what I mean.”

LINE 0339:15
ruò tā wèn qǐ wǒ jiù shuō wǒ qù zhǎo huò dà rén ràng tā zǎo xiē fáng bèi若他问起我 就说我去找霍大人 让他早些防备

“If he asks about me, tell him I've gone to see Prefect Huo, and that he should prepare himself.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp39:13
TMDB ID240445 →