How to say "表面上是冷若冰霜" (biǎo miàn shàng shì lěng ruò bīng shuāng) in Chinese dialogue

biǎomiànshàngshìlěngruòbīngshuāng

Cold as ice on the surface,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:02
ge
rén
shì
shì
wài
lěng
nèi
xíng
de
ya

is that guy the type who is cold on the outside but warm on the inside?

LINE 0219:05
PLAYING SCENE
biǎo
miàn
shàng
shì
lěng
ruò
bīng
shuāng

Cold as ice on the surface,

LINE 0319:08
dàn
zhǐ
yào
rèn
dìng
le

but once he commits to you,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp19:05
TMDB ID281231