How to say "但失去的机会我自己会挣回来" (dàn shī qù de jī huì wǒ zì jǐ huì zhēng huí lái) in Chinese dialogue

dànshīdehuìhuìzhēnghuílái

but I'll earn back what I've lost myself.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:42
dāng
rán
néng
shī
xiē
huì

I might lose some opportunities,

LINE 0206:44
PLAYING SCENE
dàn
shī
de
huì
huì
zhēng
huí
lái

but I'll earn back what I've lost myself.

LINE 0306:46
zhēng
huí
lái

If I can't,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp06:44
TMDB ID273129