How to say "何韩已经江郎才尽 写不出好作品了" (hé hán yǐ jīng jiāng láng cái jìn xiě bù chū hǎo zuò pǐn le) in Chinese dialogue

hánjīngjiānglángcáijìn xiěchūhǎozuòpǐnle

that He Han is at his wits' end and can't write anything good anymore.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:07
shì
shuō
de

And you also said

LINE 0242:08
PLAYING SCENE
hé hán yǐ jīng jiāng láng cái jìn xiě bù chū hǎo zuò pǐn le

何韩已经江郎才尽 写不出好作品了

that He Han is at his wits' end and can't write anything good anymore.

LINE 0342:10
rú guǒ dà shù jù néng gào sù wǒ nǐ de qíng xù zhè me bù wěn dìng

如果大数据能告诉我 你的情绪这么不稳定

If big data could have told me that your emotions are so unstable

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp42:08
TMDB ID273129