How to say "每人日更 正儿八经至少五千字打卡的呢" (měi rén rì gèng zhèng ér bā jīng zhì shǎo wǔ qiān zì dǎ kǎ de ne) in Chinese dialogue

měi每rén人rì日gèng更 zhèng正ér儿bā八jīng经zhì至shǎo少wǔ五qiān千zì字dǎ打kǎ卡de的ne呢

And we're talking about daily updates from everyone. A serious daily check-in of at least 5,000 words.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:00
ér而qiě且wǒ我men们zhè这kě可shì是

“And we're talking about daily updates from everyone.”

LINE 0204:02
PLAYING SCENE
měi rén rì gèng zhèng ér bā jīng zhì shǎo wǔ qiān zì dǎ kǎ de ne每人日更 正儿八经至少五千字打卡的呢

“And we're talking about daily updates from everyone. A serious daily check-in of at least 5,000 words.”

LINE 0304:08
nǐ zhè tuán a hái zài zhuàng dà你这团啊 还在壮大

“This team of yours... It is still growing.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp04:02
TMDB ID273129 →