How to say "你想怎么替我出气" (nǐ xiǎng zěn me tì wǒ chū qì) in Chinese dialogue
你想怎么替我出气
How do you plan to get even for me?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
17:00
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 总想着替您以牙还牙 出了这口气才好 | zǒng xiǎng zhe tì nín yǐ yá huán yá chū le zhè kǒu qì cái hǎo | so I wanted to get back at her for you and help you get even. |
| 2▶ | 你想怎么替我出气 | nǐ xiǎng zěn me tì wǒ chū qì | How do you plan to get even for me? |
| 3 | 老爷回来了 | lǎo yé huí lái le | Master is back. |
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 4 of 4)
HSK 6
0:03s
gē ér sān tài tài bǎi míng liǎo tài dù yào gēn nín bì xiánYoung Master. Third Madam has made it clear she wants to keep her distance from you.
HSK 5
0:03s
néng yǒu shén me xū yào qǐng jiào tài tài deWhat could you possibly need to consult Madam about?
HSK 5
0:03s
tài tài jìn jǐ rì máng zhe gē ér de qīn shìMadam has been busy with your marriage these past few days.
HSK 4
0:03s
xiǎo de jué de zhè jiā yī shí bàn huì gū jì hái bù chū yín zi láiI don't think they'll be able to repay the silver anytime soon.
