How to say "你还要忍到什么时候" (nǐ hái yào rěn dào shén me shí hòu) in Chinese dialogue

nǐ你hái还yào要rěn忍dào到shén什me么shí时hòu候

How long are you going to put up with it?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:27
nà néng jiào jiū fēn ma míng míng jiù shì wǒ men ái dǎ nǐ bì zuǐ那能叫纠纷吗 明明就是我们挨打 你闭嘴

“You call that a dispute? We were the ones who got beaten up. Shut up!”

LINE 0216:31
PLAYING SCENE
nǐ你hái还yào要rěn忍dào到shén什me么shí时hòu候

“How long are you going to put up with it?”

LINE 0316:33
nǐ bù rěn zěn me bàn hái zi shàng dà xué ne nà dé zuì tā men你不忍怎么办 孩子上大学呢 那得罪他们

“What choice do I have? Our kid is in college. If we offend them,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp16:31
TMDB ID210757 →