How to say "你们干吗多管闲事啊" (nǐ men gàn má duō guǎn xián shì a) in Chinese dialogue

nǐ你men们gàn干má吗duō多guǎn管xián闲shì事a啊

Why are you so nosy?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:52
wǒ dǎ méi dǎ rén dé ràng jīng hǎi de jǐng chá lái guǎn我打没打人 得让京海的警察来管

“Whether I hit him or not should be judged by Jinghai's policemen.”

LINE 0213:56
PLAYING SCENE
nǐ你men们gàn干má吗duō多guǎn管xián闲shì事a啊

“Why are you so nosy?”

LINE 0313:59
wǒ men huái yí nǐ men de gōng sī yǒu shè hēi xián yí我们怀疑 你们的公司有涉黑嫌疑

“We suspect your company is related to gangs.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp13:56
TMDB ID210757 →