How to say "让那些站在他这边的人 要重新掂量掂量" (ràng nà xiē zhàn zài tā zhè biān de rén yào chóng xīn diān liáng diān liáng) in Chinese dialogue

ràng让nà那xiē些zhàn站zài在tā他zhè这biān边de的rén人 yào要chóng重xīn新diān掂liáng量diān掂liáng量

making those who stand on his side to reconsider.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:52
suǒ yǐ xiàn zài wǒ men jiù piān piān dòng le所以现在我们 就偏偏动了

“So now what we did is against his wish,”

LINE 0214:55
PLAYING SCENE
ràng nà xiē zhàn zài tā zhè biān de rén yào chóng xīn diān liáng diān liáng让那些站在他这边的人 要重新掂量掂量

“making those who stand on his side to reconsider.”

LINE 0314:59
xīn新lái来de的jǔ举bào报xìn信dōu都kàn看le了ba吧

“Have you read the new tip-off?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp14:55
TMDB ID210757 →