Back to HomeClip Details

How to say "停了就凉了" (tíng le jiù liáng le) in Chinese dialogue

停了就凉了

tíng le jiù liáng le

will be over if we stop.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
10:04
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1但咱们这个事dàn zán men zhè ge shìBut our business
2停了就凉了tíng le jiù liáng lewill be over if we stop.
3凉了怕什么呀liáng le pà shén me yaWhat are you afraid of?

More Clips From Episode

Total 76 clips (Page 3 of 4)
但是该走的程序 一样也不能少
HSK 5
0:03s
dàn shì gāi zǒu de chéng xù yī yàng yě bù néng shǎowe must follow the rules as always.

不会是被绑架了吧
HSK 7
0:03s
bú huì shì bèi bǎng jià le baCould they be kidnapped?

真让你说中了 你真的 高升了
HSK 3
0:03s
zhēn ràng nǐ shuō zhōng le nǐ zhēn de gāo shēng leYou guessed right. You're really... Got a promotion?

高启强给你们房子 是良心发现吗 他是为了阻止
HSK 7
0:03s
gāo qǐ qiáng gěi nǐ men fáng zi shì liáng xīn fā xiàn ma tā shì wèi le zǔ zhǐGao Qiqiang gave you the house because he felt guilty? He gave it to you because he wanted to stop us

你为什么不争取一下呢
HSK 5
0:03s
nǐ wèi shén me bù zhēng qǔ yī xià neWhy didn't you say anything?

出手蛮大方 还可以
HSK 7
0:03s
chū shǒu mán dà fāng hái kě yǐYou're quite generous. Not bad.

我也是完全出于好心嘛
HSK 7
0:03s
wǒ yě shì wán quán chū yú hǎo xīn maI did it out of kindness.

这夫妻两人 做小本买卖不容易
HSK 5
0:03s
zhè fū qī liǎng rén zuò xiǎo běn mǎi mài bù róng yìThe couple made a lot of efforts to do their small business.

我明确告诉你不可能
HSK 5
0:03s
wǒ míng què gào sù nǐ bù kě néngI'm telling you it's impossible.

那好啊 那我用我自己的方法了 你随便
HSK 4
0:03s
nà hǎo a nà wǒ yòng wǒ zì jǐ de fāng fǎ le nǐ suí biànAlright. Then I'll do it in my own way. Whatever.

我们不能 让他牵着鼻子走
HSK 6
0:03s
wǒ men bù néng ràng tā qiān zhe bí zi zǒuWe can't let him play the active role.

没少起暴力冲突
HSK 6
0:03s
méi shǎo qǐ bào lì chōng tūfor this street.

所以我听说 是市里某个领导出面 让两家握手言和
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ wǒ tīng shuō shì shì lǐ mǒu gè lǐng dǎo chū miàn ràng liǎng jiā wò shǒu yán héSo I heard some leader in the city showed up and asked them to make peace with each other.

但是我听说他是一个 算是心直口快的人
HSK 6
0:03s
dàn shì wǒ tīng shuō tā shì yí gè suàn shì xīn zhí kǒu kuài de rénBut I heard that he's a straightforward person.

而且他是市政协委员 再加上有市领导 保驾护航
HSK 7
0:03s
ér qiě tā shì shì zhèng xié wěi yuán zài jiā shàng yǒu shì lǐng dǎo bǎo jià hù hángAnd he's a member of the Municipal Consultative Conference. Plus, leaders in this city tend to to protect him.

斗得头破血流
HSK 7
0:03s
dòu dé tóu pò xuè liúget into a bloody fight,

我在京海还有的混
HSK 6
0:03s
wǒ zài jīng hǎi hái yǒu de hùnI still have a say in Jinghai.

我这么多年 不一直也没有赢过吗
HSK 4
0:03s
wǒ zhè me duō nián bù yī zhí yě méi yǒu yíng guò maAll these years, I never won.

不是也活得蛮好吗
HSK 4
0:03s
bú shì yě huó dé mán hǎo maBut I'm still living a good life, right?

老板没多想 就去了
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn méi duō xiǎng jiù qù leMy boss didn't think much and went there.