How to say "现在 指导组算是跟我们 正式杠上了" (xiàn zài zhǐ dǎo zǔ suàn shì gēn wǒ men zhèng shì gāng shàng le) in Chinese dialogue

xiàn现zài在 zhǐ指dǎo导zǔ组suàn算shì是gēn跟wǒ我men们 zhèng正shì式gāng杠shàng上le了

Now, the guidance team is onto us.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:34
ń嗯

“Okay.”

LINE 0209:35
PLAYING SCENE
xiàn zài zhǐ dǎo zǔ suàn shì gēn wǒ men zhèng shì gāng shàng le现在 指导组算是跟我们 正式杠上了

“Now, the guidance team is onto us.”

LINE 0309:39
wǒ gū jì yī shí bàn huì er zhè bāng rén yě bú huì chè le我估计一时半会儿 这帮人也不会撤了

“I don't think these people will leave soon.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp09:35
TMDB ID210757 →