How to say "没想到你真的是在机场买的" (méi xiǎng dào nǐ zhēn de shì zài jī chǎng mǎi de) in Chinese dialogue

méi没xiǎng想dào到nǐ你zhēn真de的shì是zài在jī机chǎng场mǎi买de的

I didn't expect you'd actually buy it at the airport.

Idioms & Colloquial Expressions
méi没xiǎng想dào到
nǐ你zhēn真de的shì是
mǎi买de的
Grammar Patterns

是...买的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:21
bāo包zhuāng装guǎng广zhōu州shàng上hǎi海méi没qū区bié别

“The packaging is the same in Guangzhou and Shanghai.”

LINE 0209:24
PLAYING SCENE
méi没xiǎng想dào到nǐ你zhēn真de的shì是zài在jī机chǎng场mǎi买de的

“I didn't expect you'd actually buy it at the airport.”

LINE 0309:27
nǐ nà kě zhēn shì zài shàng hǎi mǎi de wǒ wǒ zhè ér yǒu nà ge xiǎo piào你那可真是在上海买的 我 我这儿有那个小票

“But yours was really bought in Shanghai. I have the receipt here.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp09:24
TMDB ID259554 →