How to say "你说这人还真禁不起念叨啊" (nǐ shuō zhè rén hái zhēn jīn bù qǐ niàn dāo a) in Chinese dialogue

nǐ你shuō说zhè这rén人hái还zhēn真jīn禁bù不qǐ起niàn念dāo叨a啊

Don't you think it's funny?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:57
qí yòu lán bái dé ruì yě bú jiàn de kàn齐又蓝 白德瑞也不见得看

“Qi Youlan and Barry might not look either.”

LINE 0237:02
PLAYING SCENE
nǐ你shuō说zhè这rén人hái还zhēn真jīn禁bù不qǐ起niàn念dāo叨a啊

“Don't you think it's funny?”

LINE 0337:05
qián前liǎng两tiān天wǒ我men们hái还zài在shuō说

“Just a couple of days ago, we talked about whether she was fired.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp37:02
TMDB ID259554 →