How to say "她最近不对劲 怎么不对劲 就是不对劲" (tā zuì jìn bú duì jìn zěn me bú duì jìn jiù shì bú duì jìn) in Chinese dialogue

zuìjìnduìjìn zěnmeduìjìn jiùshìduìjìn

Something's wrong. How so? That's it.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:31
dàn
de
zhí
jué
tōng
cháng
shì
zhǔn
de

But my intuition is usually right.

LINE 0217:33
PLAYING SCENE
tā zuì jìn bú duì jìn zěn me bú duì jìn jiù shì bú duì jìn

她最近不对劲 怎么不对劲 就是不对劲

Something's wrong. How so? That's it.

LINE 0317:36
yǒu
méi
yǒu
gēn
shuō
guò
shén
me

Has she said anything to you?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp17:33
TMDB ID259554