How to say "定将这笔账算在我们头上啊" (dìng jiāng zhè bǐ zhàng suàn zài wǒ men tóu shàng a) in Chinese dialogue

dìng定jiāng将zhè这bǐ笔zhàng账suàn算zài在wǒ我men们tóu头shàng上a啊

will surely hold us accountable for this.

Idioms & Colloquial Expressions
suàn算zài在wǒ我
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:26
dàn zhè hù bù shàng shū yī sǐ tài hòu dǎng但这户部尚书一死 太后党

“with the Minister of Revenue dead, the Empress Dowager's faction”

LINE 0221:29
PLAYING SCENE
dìng定jiāng将zhè这bǐ笔zhàng账suàn算zài在wǒ我men们tóu头shàng上a啊

“will surely hold us accountable for this.”

LINE 0321:33
bì陛xià下xíng行shì事xiàng向lái来méi没yǒu有zhāng章fǎ法

“His Majesty has always acted without a clear pattern.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp21:29
TMDB ID280632 →