How to say "原就是任人摆布的棋子罢了" (yuán jiù shì rèn rén bǎi bù de qí zi bà le) in Chinese dialogue

yuán原jiù就shì是rèn任rén人bǎi摆bù布de的qí棋zi子bà罢le了

are nothing more than pawns to be manipulated.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:30
wǒ我men们nǚ女rén人zài在zhè这zhòng种dì地fāng方

“In this kind of place, we women”

LINE 0208:33
PLAYING SCENE
yuán原jiù就shì是rèn任rén人bǎi摆bù布de的qí棋zi子bà罢le了

“are nothing more than pawns to be manipulated.”

LINE 0308:35
ruò若hái还bù不hù互xiāng相zhào照yìng应

“If we don't look out for one another,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp08:33
TMDB ID280632 →