How to say "难不成这是要自己做生意啊" (nán bù chéng zhè shì yào zì jǐ zuò shēng yì a) in Chinese dialogue

nán难bù不chéng成zhè这shì是yào要zì自jǐ己zuò做shēng生yì意a啊

Don't tell me she's planning to start her own business?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:50
hǎo好xiàng像shì是zài在dǎ打tīng听diàn店pù铺zū租lìn赁de的shì事

“It looked like she was asking about shop rentals.”

LINE 0239:53
PLAYING SCENE
nán难bù不chéng成zhè这shì是yào要zì自jǐ己zuò做shēng生yì意a啊

“Don't tell me she's planning to start her own business?”

LINE 0339:58
zhè这zhēn祯gū姑niáng娘

“Miss Li Zhen…”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp39:53
TMDB ID275966 →