How to say "我不能让你进墨坊 邵管事" (wǒ bù néng ràng nǐ jìn mò fāng shào guǎn shì) in Chinese dialogue
我不能让你进墨坊 邵管事
I can't let you into the ink workshop. Manager Shao,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:02
dàn shào dōng jiā dīng zhǔ guò shì qíng méi chá chū lái zhī qián但少东家叮嘱过 事情没查出来之前
“But the Young Master gave strict orders— until the matter is fully investigated,”
LINE 0206:05
PLAYING SCENEwǒ bù néng ràng nǐ jìn mò fāng shào guǎn shì我不能让你进墨坊 邵管事
“I can't let you into the ink workshop. Manager Shao,”
LINE 0306:08
wǒ zhèng shì wèi le mò fāng xiè lòu yī shì ér lái wǒ yǒu yī shì xiāng qiú我正是为了墨方泄露一事而来 我有一事相求
“I'm here because of the leaked ink recipe. I do have a favor to ask,”
Show Information