How to say "我一个受害者 到你嘴里变成了罪魁祸首" (wǒ yí gè shòu hài zhě dào nǐ zuǐ lǐ biàn chéng le zuì kuí huò shǒu) in Chinese dialogue

wǒ我yí一gè个shòu受hài害zhě者 dào到nǐ你zuǐ嘴lǐ里biàn变chéng成le了zuì罪kuí魁huò祸shǒu首

Somehow, the victim has become the culprit in your eyes.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:33
jiàng yuè xiū yào hú yán wǒ bìng wèi hú shuō zhēn shì kě xiào a绛月 休要胡言 我并未胡说 真是可笑啊

“Jiangyue, stop talking nonsense. I am not talking nonsense. This is ridiculous.”

LINE 0226:38
PLAYING SCENE
wǒ yí gè shòu hài zhě dào nǐ zuǐ lǐ biàn chéng le zuì kuí huò shǒu我一个受害者 到你嘴里变成了罪魁祸首

“Somehow, the victim has become the culprit in your eyes.”

LINE 0326:42
sì四shū叔mǔ母

“Fourth Aunt,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp26:38
TMDB ID275966 →