How to say "萧兄弟 你这把刀可否借我用一下" (xiāo xiōng dì nǐ zhè bǎ dāo kě fǒu jiè wǒ yòng yī xià) in Chinese dialogue

xiāo萧xiōng兄dì弟 nǐ你zhè这bǎ把dāo刀kě可fǒu否jiè借wǒ我yòng用yī一xià下

Xiao Qi, could I borrow your blade?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:12
hǎo好dà大jìn劲a啊

“That's a lot of strength…”

LINE 0212:21
PLAYING SCENE
xiāo xiōng dì nǐ zhè bǎ dāo kě fǒu jiè wǒ yòng yī xià萧兄弟 你这把刀可否借我用一下

“Xiao Qi, could I borrow your blade?”

LINE 0312:27
zhè shì wǒ men dōng jiā de dāo zhēn gū niáng nín suí biàn yòng这是我们东家的刀 祯姑娘 您随便用

“This is my master's blade. Miss Li Zhen, feel free to use it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp12:21
TMDB ID275966 →