How to say "这不喜上加喜吗" (zhè bù xǐ shàng jiā xǐ ma) in Chinese dialogue

zhè这bù不xǐ喜shàng上jiā加xǐ喜ma吗

We've achieved a balance between work and life. Isn't this great?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:57
péi zǒng nǐ shuō zán men hái yóu xué ne zhè shēng huó gōng zuò liǎng bù wù裴总 你说咱们还游学呢 这生活工作两不误

“Mr. Pei, and now, we're on a study tour. We've achieved a balance between work and life.”

LINE 0216:01
PLAYING SCENE
zhè这bù不xǐ喜shàng上jiā加xǐ喜ma吗

“We've achieved a balance between work and life. Isn't this great?”

LINE 0316:04
èr shí jiǔ hào shàng xiàn nà méi yǒu jǐ tiān le ya péi zǒng二十九号上线 那没有几天了呀 裴总

“On the 29th of the month? We don't have much time left. Mr. Pei, there are plenty of details I need to edit...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp16:01
TMDB ID278882 →