How to say "别让嫂子再跑了啊" (bié ràng sǎo zi zài pǎo le a) in Chinese dialogue
别让嫂子再跑了啊
bié ràng sǎo zi zài pǎo le a
Don't make Jing run around again.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
42:15
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没事 没事 让她顺道过去看看 老爷子没事了 | méi shì méi shì ràng tā shùn dào guò qù kàn kàn lǎo yé zi méi shì le | He's fine. I told her to drop by and check on him. He is alright now. |
| 2▶ | 没事 没事 让她顺道过去看看 老爷子没事了 | méi shì méi shì ràng tā shùn dào guò qù kàn kàn lǎo yé zi méi shì le | He's fine. I told her to drop by and check on him. He is alright now. |
| 3 | 我开车呢 先不说了 | wǒ kāi chē ne xiān bù shuō le | I'm driving. Talk later. |
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 2 of 7)
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ wǒ men jiù shùn zhe zhè ge huā zì zhǎo shuō bù dìng néng zhǎo dào chū chǔSo if we follow this "flower" lead, we might find the source.

HSK 3
0:03s
dàn shì tóu yī cì nà ge jìn er kě bù xiǎobut for a first time, the kick is pretty strong.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
wèi le xuǎn zé pāo shī dì diǎn suǒ yǐ shí kuài shí mànto choose a dump site, hence the varying speed.

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
zuó tiān ràng nǐ qù yī yuàn zuò jiǎn cháI told you to get checked at the hospital yesterday.

HSK 7
0:03s
zhè zhòng dì miàn gēn huán jìng jī běn shàng bù kě néng liú xià zú jì aThis ground and environment make footprints nearly impossible.

HSK 7
0:03s
wǒ huái yí xián yí rén a pāo wán shī tǐ zhī hòu jiù lì mǎ lí kāi leMy guess is, the suspect left right after getting rid of the body.

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
yě bù yí dìng shì rén de ba shuō bù dìng shì dòng wù deMight not from human, though. Could be from an animal.

HSK 7
0:03s
dòng wù yě bú shì méi yǒu dé táng niào bìng de dàn shì gài lǜ jí qí xiǎoAnimals in nature can develop diabetes too. But the probability is low.

HSK 7
0:03s
dàn yǐ jīng guò qù yī duàn shí jiān le hái néng cǎi dào tuō yǎng hé táng hé suān maBut it has been a while, can we still collect DNA?

HSK 6
0:03s
jí biàn tí qǔ bú dào tuō yǎng hé táng hé suān zhì shǎo kě yǐ duō yí gè zhuā shǒuEven if we can't extract DNA, at least it gives us another lead.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
hái gǎn qǐng jià ràng nǐ shī fù zhī dào bù dé nǐ hē yī hú aYou dared take time off? If your master finds out, you'll be in trouble.

HSK 3
0:03s
wǒ tīng tā shuō huà hǎo xiàng bù tài kāi xīn tā shì bú shì yě zhī dào zhè shì leShe didn't sound very happy. Does she know about this too?

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
yǒu kòng yě dài nǐ men jiā xiǎo bǎo bèi chū lái liú liú aBring your puppy out for a walk sometime.

HSK 3
0:03s
hǎo lei hǎo lei wǒ mǎ shàng guò qù a lǐ ā yí nǐ xiān guò qùOkay, I'll be right there. Ms. Li, you go ahead.