How to say "你跑得了和尚跑不了庙" (nǐ pǎo dé le hé shàng pǎo bù liǎo miào) in Chinese dialogue

nǐ你pǎo跑dé得le了hé和shàng尚pǎo跑bù不liǎo了miào庙

You can run, but you can't hide.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:45
wèi nín hǎo qiàn zhài bù huán qián shì ba喂 您好 欠债不还钱是吧

“Hello? Not going to pay the debt, huh?”

LINE 0221:48
PLAYING SCENE
nǐ你pǎo跑dé得le了hé和shàng尚pǎo跑bù不liǎo了miào庙

“You can run, but you can't hide.”

LINE 0321:50
nǐ你dì弟di弟qiàn欠de的qián钱

“You're paying back every penny your brother owes.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp21:48
TMDB ID261676 →