How to say "我听她说话好像不太开心 她是不是也知道这事了" (wǒ tīng tā shuō huà hǎo xiàng bù tài kāi xīn tā shì bú shì yě zhī dào zhè shì le) in Chinese dialogue

wǒ我tīng听tā她shuō说huà话hǎo好xiàng像bù不tài太kāi开xīn心 tā她shì是bú不shì是yě也zhī知dào道zhè这shì事le了

She didn't sound very happy. Does she know about this too?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:28
zuó昨tiān天xiǎo小zhāo昭zhāo昭gēn跟wǒ我dǎ打diàn电huà话le了

“Little Zhao called me yesterday.”

LINE 0219:30
PLAYING SCENE
wǒ tīng tā shuō huà hǎo xiàng bù tài kāi xīn tā shì bú shì yě zhī dào zhè shì le我听她说话好像不太开心 她是不是也知道这事了

“She didn't sound very happy. Does she know about this too?”

LINE 0319:37
wǒ ràng tā lí wǒ yuǎn diǎn nǐ yě shì我让她离我远点 你也是

“I told her to stay away from me. You should too.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp19:30
TMDB ID261676 →