How to say "打响你小李墨的名号" (dǎ xiǎng nǐ xiǎo lǐ mò de míng hào) in Chinese dialogue
打响你小李墨的名号
to make a name for your New Li Ink!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
41:11
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 明明是想拿我的女儿当活招牌 | míng míng shì xiǎng ná wǒ de nǚ ér dāng huó zhāo pái | You clearly want to use my daughter as a walking advertisement |
| 2▶ | 打响你小李墨的名号 | dǎ xiǎng nǐ xiǎo lǐ mò de míng hào | to make a name for your New Li Ink! |
| 3 | 行了 | xíng le | Stop pretending. |
More Clips From Episode
Total 66 clips (Page 4 of 4)
HSK 3
0:03s
bú yào bǎ tā de qì huà fàng zài xīn shàngnot to dwell on the harsh words she said in anger.
HSK 7
0:03s
nǐ bié shuō zhè hái zhēn yǒu yī gǔ yào wèi aI have to say, they really do carry a medicinal scent.
HSK 7
0:03s
míng míng shì xiǎng ná wǒ de nǚ ér dāng huó zhāo páiYou clearly want to use my daughter as a walking advertisement
HSK 5
0:03s
nǐ yǒu shén me bǎ wò néng zhì hǎo wǒ de nǚ érwhat makes you so sure you can cure my daughter?
HSK 3
0:03s
yán dà rén ài nǚ xīn qiè zhēn niáng míng báiYour love for your daughter runs deep. I understand.