How to say "你说这古人也真是的" (nǐ shuō zhè gǔ rén yě zhēn shì de) in Chinese dialogue

nǐ你shuō说zhè这gǔ古rén人yě也zhēn真shì是de的

the ancients are really something.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:04
niáng娘

“Mother,”

LINE 0226:05
PLAYING SCENE
nǐ你shuō说zhè这gǔ古rén人yě也zhēn真shì是de的

“the ancients are really something.”

LINE 0326:07
jì rán jué dìng xiě shū yào jiāng mò fǎ mò fāng chuán gěi hòu rén既然决定写书 要将墨法墨方传给后人

“Since they decided to write a book to pass down the ink-making methods and recipes,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp26:05
TMDB ID275966 →