How to say "一气之下离开了歙县" (yí qì zhī xià lí kāi le shè xiàn) in Chinese dialogue
一气之下离开了歙县
and left She County in a fit of anger.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
13:22
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 听说八爷不同意她开小李墨坊 | tīng shuō bā yé bù tóng yì tā kāi xiǎo lǐ mò fāng | I heard Eighth Master Li didn't agree to her opening the New Li's Ink Workshop |
| 2▶ | 一气之下离开了歙县 | yí qì zhī xià lí kāi le shè xiàn | and left She County in a fit of anger. |
| 3 | 去了 | qù le | He went to... |
More Clips From Episode
Total 66 clips (Page 4 of 4)
HSK 7
0:03s
nǐ bié shuō zhè hái zhēn yǒu yī gǔ yào wèi aI have to say, they really do carry a medicinal scent.
HSK 7
0:03s
míng míng shì xiǎng ná wǒ de nǚ ér dāng huó zhāo páiYou clearly want to use my daughter as a walking advertisement
HSK 5
0:03s
nǐ yǒu shén me bǎ wò néng zhì hǎo wǒ de nǚ érwhat makes you so sure you can cure my daughter?
HSK 3
0:03s
yán dà rén ài nǚ xīn qiè zhēn niáng míng báiYour love for your daughter runs deep. I understand.