How to say "差点就因此要受重伤" (chà diǎn jiù yīn cǐ yào shòu zhòng shāng) in Chinese dialogue

chà差diǎn点jiù就yīn因cǐ此yào要shòu受zhòng重shāng伤

He nearly got badly hurt for it.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:50
zhǐ yǒu tā dì yī shí jiān chōng guò lái hù zhe nǐ只有他第一时间冲过来 护着你

“Only he rushed over at once to shield you.”

LINE 0210:52
PLAYING SCENE
chà差diǎn点jiù就yīn因cǐ此yào要shòu受zhòng重shāng伤

“He nearly got badly hurt for it.”

LINE 0310:54
yī wǒ kàn tā zhè ge yàng zi依我看 他这个样子

“If you ask me, seeing him like this,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp10:52
TMDB ID258865 →