How to say "我就实话告诉你吧" (wǒ jiù shí huà gào sù nǐ ba) in Chinese dialogue
我就实话告诉你吧
Let me tell you the truth.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
29:00
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你不会真的以为 你爹还有你哥 能把我怎么样吧 | nǐ bú huì zhēn de yǐ wéi nǐ diē hái yǒu nǐ gē néng bǎ wǒ zěn me yàng ba | Do you really think your father and brother can do anything to me? |
| 2▶ | 我就实话告诉你吧 | wǒ jiù shí huà gào sù nǐ ba | Let me tell you the truth. |
| 3 | 一旦我俩有了夫妻之实 | yí dàn wǒ liǎ yǒu le fū qī zhī shí | Once we have consummated relations, |
More Clips From Episode
Total 45 clips (Page 2 of 3)
HSK 4
0:03s
nǐ lián xǐ huān wǒ shén me dōu shuō bù míng bái wǒ wèi shén me xìn nǐ aYou can't even say what you like about me. Why should I believe you?
HSK 5
0:03s
jiǎ rú wǒ shuō dé chū lái nǐ yuàn yì jiē shòu wǒ ma shuí shuō leIf I can say it clearly, would you accept me? Who said that?
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nà shì shén me yì si nǐ yào shuō qīng chǔ a nǐ zěn me zhè me duō wèn tí aThen what do you mean? Be clear. Why do you ask so much?
HSK 6
0:03s
jìn xìng ér guī zuì jìn nán dōu kě yǒu shén me qí wén yì shìleave fully satisfied. Lately, in Nandu, any curious tales?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ piàn wǒ zhè shì shàng suǒ yǒu rén dōu pàn zhe nǐ sǐYou're lying to me. Everyone in this world is waiting for you to die.
HSK 7
0:03s
zhè bǎng zhe duō wú qù ya lái gē gē gěi nǐ sōng bǎngBeing tied up is no fun. Come on, I'll untie you.
HSK 7
0:03s
kě wǒ diē yě shì hù bù shàng shū a nǐ jìng rán duì wǒ ài dā bù lǐBut my father is the Minister of Revenue. Yet you kept brushing me off.
HSK 5
0:03s
hái dāng zhe fāng xiān yě de miàn gěi wǒ liǎn sè kàn nà fāng xiān yěYou even slighted me before Fang Xianye. What is Fang Xianye, anyway?
