How to say "做我三嫂也挺好的" (zuò wǒ sān sǎo yě tǐng hǎo de) in Chinese dialogue
做我三嫂也挺好的
zuò wǒ sān sǎo yě tǐng hǎo de
(she'd make a fine sister-in-law.)
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
11:34
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 虽说是个江湖人士 | suī shuō shì gè jiāng hú rén shì | (Though she's from the jianghu,) |
| 2▶ | 做我三嫂也挺好的 | zuò wǒ sān sǎo yě tǐng hǎo de | (she'd make a fine sister-in-law.) |
| 3 | 你干吗 | nǐ gàn má | What are you doing? |
More Clips From Episode
Total 45 clips (Page 1 of 3)
HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào wǒ yě tǐng xǐ huān nǐ de zǒu gǎn jǐn dǎ qiú le mèng wǎnI know. I like you too. Let's go play. Meng Wan,

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
nà zán men yǐ hòu biàn shì yī jiā rén wǒ men yīng gāi duō qín jiā zǒu dòngwe'll be one family. We should get to know

HSK 5
0:03s
hù xiāng zēng jìn liǎo jiě zhè yǐ hòu shuō bù zhǔn gèng néng qīn shàng jiā qīn ne duì baeach other better. We may grow even closer, right?

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
zěn hǎo má fán fāng shì láng ne wǒ zì jǐ qù ná jiù shìHow could I trouble you? I will fetch it myself.

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè kě shì dāng xià zuì liú xíng de zhuāng róng wǒ cái méi yǒu yào kū neIt's the latest fashion. I'm not about to cry.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
zhǐ yǒu tā dì yī shí jiān chōng guò lái hù zhe nǐOnly he rushed over at once to shield you.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
jiù suàn wèi le nǐ shě le mìng tā yě shì yuàn yì deI think he'd even die for you willingly.

HSK 4
0:03s
měi cì tīng shuō nǐ yào hé bié rén xiāng qīn wǒ shì yòu jí yòu qìeach time I heard about your blind dates, I'd feel anxious and upset.

HSK 4
0:03s
nǐ lián xǐ huān wǒ shén me dōu shuō bù míng bái wǒ wèi shén me xìn nǐ aYou can't even say what you like about me. Why should I believe you?