How to say "不是挺会吃醋的 你贵为天子又如何" (bú shì tǐng huì chī cù de nǐ guì wèi tiān zi yòu rú hé) in Chinese dialogue

bú不shì是tǐng挺huì会chī吃cù醋de的 nǐ你guì贵wèi为tiān天zi子yòu又rú如hé何

Aren't you usually quite jealous? So what if you're the emperor?

Idioms & Colloquial Expressions
bú不shì是tǐng挺huì会chī吃cù醋de的
guì贵wèi为tiān天zi子yòu又rú如hé何
Grammar Patterns

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:14
zhuāng装shén什me么kuān宽róng容dà大dù度

“Stop pretending to be so generous.”

LINE 0203:16
PLAYING SCENE
bú shì tǐng huì chī cù de nǐ guì wèi tiān zi yòu rú hé不是挺会吃醋的 你贵为天子又如何

“Aren't you usually quite jealous? So what if you're the emperor?”

LINE 0303:19
nǐ néng bǎo zhèng tā bù shòu qī fù ma zhè dǎo shì néng nà nǐ néng bǎo zhèng你能保证她不受欺负吗 这倒是能 那你能保证

“Can you guarantee she won't be bullied? That I can do. Then can you guarantee”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp03:16
TMDB ID280632 →