How to say "而那些狗屁父母官的背后 都是皇亲国戚" (ér nà xiē gǒu pì fù mǔ guān de bèi hòu dōu shì huáng qīn guó qī) in Chinese dialogue

ér而nà那xiē些gǒu狗pì屁fù父mǔ母guān官de的bèi背hòu后 dōu都shì是huáng皇qīn亲guó国qī戚

and behind those damn officials are all imperial relatives.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:49
shì是yī一céng层céng层de的fù父mǔ母guān官

“are backed by layers of local officials,”

LINE 0211:50
PLAYING SCENE
ér nà xiē gǒu pì fù mǔ guān de bèi hòu dōu shì huáng qīn guó qī而那些狗屁父母官的背后 都是皇亲国戚

“and behind those damn officials are all imperial relatives.”

LINE 0311:54
lǐ李xiōng兄

“Li!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp11:50
TMDB ID280632 →