How to say "你是不是心里还挺享受" (nǐ shì bú shì xīn lǐ hái tǐng xiǎng shòu) in Chinese dialogue

nǐ你shì是bú不shì是xīn心lǐ里hái还tǐng挺xiǎng享shòu受

you're secretly enjoying it, aren't you?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:34
kàn看zhe着yī一duī堆nǚ女rén人wèi为nǐ你zhēng争lái来zhēng争qù去

“Seeing a bunch of women fighting over you,”

LINE 0221:37
PLAYING SCENE
nǐ你shì是bú不shì是xīn心lǐ里hái还tǐng挺xiǎng享shòu受

“you're secretly enjoying it, aren't you?”

LINE 0321:42
hái bǎ tóu bié guò qù shén me yì si还把头别过去 什么意思

“And now you're turning your head away? What's that supposed to mean?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp21:37
TMDB ID280632 →