How to say "实在寂寞无趣" (shí zài jì mò wú qù) in Chinese dialogue

shí实zài在jì寂mò寞wú无qù趣

and it's truly lonely and dull.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:58
ér儿chén臣rì日rì日gū孤zuò坐

“I'm here alone every day,”

LINE 0236:01
PLAYING SCENE
shí实zài在jì寂mò寞wú无qù趣

“and it's truly lonely and dull.”

LINE 0336:03
qiú求mǔ母hòu后kāi开ēn恩

“I beg for your kindness.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp36:01
TMDB ID280632 →