How to say "太子何必在这儿惺惺作态 太傅 有皇后娘娘疼您" (tài zi hé bì zài zhè ér xīng xīng zuò tài tài fù yǒu huáng hòu niáng niáng téng nín) in Chinese dialogue

tài太zi子hé何bì必zài在zhè这ér儿xīng惺xīng惺zuò作tài态 tài太fù傅 yǒu有huáng皇hòu后niáng娘niáng娘téng疼nín您

Crown Prince, why are you -pretending to be kind? -Master! With Her Majesty caring about you,

Idioms & Colloquial Expressions
hé何bì必
zài在zhè这
xīng惺xīng惺zuò作tài态
téng疼nín您
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:18
tài fù tài fù wǒ bù téng wǒ bù zhǔn nǐ dǎ tā men太傅 太傅 我不疼 我不准你打他们

“Master! Master! I'm not in pain! I forbid you to hit them!”

LINE 0240:21
PLAYING SCENE
tài zi hé bì zài zhè ér xīng xīng zuò tài tài fù yǒu huáng hòu niáng niáng téng nín太子何必在这儿惺惺作态 太傅 有皇后娘娘疼您

“Crown Prince, why are you -pretending to be kind? -Master! With Her Majesty caring about you,”

LINE 0340:24
nín您hái还shì是bǎo保zhòng重jīn金qū躯yào要jǐn紧

“you should take better care of your precious self.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp40:21
TMDB ID280632 →