How to say "为何同僚这些年尸位素餐无人管" (wèi hé tóng liáo zhè xiē nián shī wèi sù cān wú rén guǎn) in Chinese dialogue
为何同僚这些年尸位素餐无人管
and why those officials have been idle for years without anyone holding them accountable.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:38
wèi hé gè zhōu gè xiàn cè jí pī lòu bǎi chū wú rén chá为何各州各县 册籍纰漏百出无人查
“why the records in each province and county are full of errors without anyone noticing,”
LINE 0211:42
PLAYING SCENE为何同僚这些年尸位素餐无人管
“and why those officials have been idle for years without anyone holding them accountable.”
LINE 0311:45
zhǐ shì yīn wèi nà sī tūn tǔ dì de tǔ háo xiāng shēn bèi hòu只是因为 那私吞土地的土豪乡绅背后
“It's simply because those land-grabbing gentry”
Show Information